• Alguma dúvida?
  • 0800 006 6019
  • times@timesidiomas.com.br

Weather x Whether: mesma pronúncia, significados diferentes

  • Home
  • Dicas de inglês
  • Weather x Whether: mesma pronúncia, significados diferentes
5 motivos para aprender inglês AGORA!
14 de março de 2025
Dicas de inglês para negócios
28 de março de 2025
0

Weather x Whether: mesma pronúncia, significados diferentes

Saiba de uma vez por todas quando usar weather ou whether e não se confunda mais!

 

Se você já se confundiu entre weather e whether, pode ficar tranquilo: você não está sozinho! Essas duas palavrinhas têm a mesma pronúncia, mas significados bem diferentes. Esse é um exemplo clássico de homófonos, que são palavras que possuem a mesma pronúncia, mas escrita e significados distintos. Enquanto weather se refere ao clima, whether é usado para expressar uma escolha ou possibilidade. Vamos esclarecer isso de vez?

 

O que significa “weather”?

Weather significa clima ou tempo atmosférico. Você vai ver essa palavra em previsões do tempo e conversas sobre sol, chuva ou neve.

 

 – The weather is perfect for a beach day!

(O tempo está perfeito para um dia de praia!)

 

 – I forgot my umbrella, and the weather is terrible today.

(Esqueci meu guarda-chuva e o tempo está horrível hoje.)

 

E “whether”, qual o significado?

Whether é usado para indicar uma alternativa ou possibilidade. Ele pode ser traduzido como “se” (quando expressa dúvida entre duas opções).

 

 – I don’t know whether I should wear jeans or a dress.

(Não sei se devo usar jeans ou um vestido.)

 

 – Let me know whether you’ll come to the party.

(Me avise se você virá à festa.)

 

Dica para não confundir

Se estiver falando sobre clima, use weather. Se estiver expressando dúvida ou alternativa, use whether.

Uma frase para testar:

 

 – I don’t know whether the weather will be good tomorrow.

(Não sei se o tempo estará bom amanhã).

 

Viu só? Agora ficou fácil! Se quiser aprender mais diferenças como essa, continue acompanhando nosso blog. See you soon!

 

Inglês rápido e ilimitado é com a Times Idiomas

Na Times Idiomas, você aprende o inglês da vida real, com foco em conversação. Faça uma aula semanal focada em conteúdos de gramática e, depois, agende quantas aulas a mais desejar, praticando o idioma com filmes, músicas e aulas temáticas sobre cultura pop e curiosidades.

👉🏻 Tudo isso sendo acompanhado por um teacher especialista e SEMPRE AO VIVO! Curtiu? Deixe o seu contato e conheça mais sobre o nosso método que torna você fluente em 18 meses. 

Artigos Relacionados

Image of smart young woman in glasses, student carries her notebooks and planners, points left with thinking face, making choice, deciding on smth, white background.

20 de fevereiro de 2026

Entenda tudo sobre os pronomes reflexivos em inglês


Leia mais
13 de fevereiro de 2026

5 séries românticas para maratonar no Valentine’s Day


Leia mais

CATEGORIAS

  • Aprender idioma
  • Aprender inglês
  • Business English
  • Cultura
  • Curso de inglês
  • Dicas de inglês
  • Dicas para aprender inglês
  • Fluência em inglês
  • Franquias
  • Sem categoria

Últimas do Blog

  • Entenda tudo sobre os pronomes reflexivos em inglês
    20 de fevereiro de 2026
  • 5 séries românticas para maratonar no Valentine’s Day
    13 de fevereiro de 2026
  • Erros comuns em currículos em inglês e como evitá-los
    6 de fevereiro de 2026
  • O que são os plural-only nouns e como utilizá-los
    30 de janeiro de 2026
  • Como evitar a tradução mental e ficar fluente em inglês mais rápido
    23 de janeiro de 2026
A TIMES CURSOS E INTERCÂMBIO QUERO SER ALUNO TIMES CONNECTED ONDE ESTAMOS
Copyright © 2023 | Times Idiomas | Todos os direitos reservados.