Saiba de uma vez por todas quando usar weather ou whether e não se confunda mais!
Se você já se confundiu entre weather e whether, pode ficar tranquilo: você não está sozinho! Essas duas palavrinhas têm a mesma pronúncia, mas significados bem diferentes. Esse é um exemplo clássico de homófonos, que são palavras que possuem a mesma pronúncia, mas escrita e significados distintos. Enquanto weather se refere ao clima, whether é usado para expressar uma escolha ou possibilidade. Vamos esclarecer isso de vez?
Weather significa clima ou tempo atmosférico. Você vai ver essa palavra em previsões do tempo e conversas sobre sol, chuva ou neve.
– The weather is perfect for a beach day!
(O tempo está perfeito para um dia de praia!)
– I forgot my umbrella, and the weather is terrible today.
(Esqueci meu guarda-chuva e o tempo está horrível hoje.)
Whether é usado para indicar uma alternativa ou possibilidade. Ele pode ser traduzido como “se” (quando expressa dúvida entre duas opções).
– I don’t know whether I should wear jeans or a dress.
(Não sei se devo usar jeans ou um vestido.)
– Let me know whether you’ll come to the party.
(Me avise se você virá à festa.)
Se estiver falando sobre clima, use weather. Se estiver expressando dúvida ou alternativa, use whether.
Uma frase para testar:
– I don’t know whether the weather will be good tomorrow.
(Não sei se o tempo estará bom amanhã).
Viu só? Agora ficou fácil! Se quiser aprender mais diferenças como essa, continue acompanhando nosso blog. See you soon!
Na Times Idiomas, você aprende o inglês da vida real, com foco em conversação. Faça uma aula semanal focada em conteúdos de gramática e, depois, agende quantas aulas a mais desejar, praticando o idioma com filmes, músicas e aulas temáticas sobre cultura pop e curiosidades.
👉🏻 Tudo isso sendo acompanhado por um teacher especialista e SEMPRE AO VIVO! Curtiu? Deixe o seu contato e conheça mais sobre o nosso método que torna você fluente em 18 meses.