Confira os principais termos de futebol em inglês para curtir a maior festa desse esporte com a gente! 

 

A Copa do Mundo está chegando! Então é hora de meter um golaço e conhecer os termos de futebol em inglês para você curtir essa festa. Nesse post, você confere 80 termos relacionados a esse esporte, como os nomes das posições, as principais jogadas e outros termos importantíssimos. Apita o árbitro e comeeeça a partida! Bora?

 

Football ou soccer: qual a diferença? 

Uma dúvida muito comum é a forma correta de se referir a “futebol” em inglês. Assim como outros termos, o nome desse esporte tem variações pelo mundo!

No inglês britânico, o esporte é chamado de football. Já no inglês americano, chama-se soccer. Ele também é chamado assim em países como África do Sul, Nova Zelândia e Austrália. Anotou?

 

Vocabulário de futebol em inglês

1. Posições dos jogadores

captain → capitão

forward → atacante

center forward or striker → centroavante

right back → lateral direito

left back → lateral esquerdo

sweeper → líbero

midfielder → meio-campista

right winger → ponta-direita

left winger → ponta-esquerda

defense → defesa

defender → zagueiro

goalkeeper → goleiro

coach → técnico

referee → árbitro

assistant referee or linesman → bandeirinha

 

2. Jogadas e expressões relacionadas ao jogo

warm up → aquecimento

kickoff → início do jogo

kick or shot → chute

dribble → drible

free kick → tiro leve

throw-in → arremesso lateral

corner kick → escanteio

cross → cruzamento

pass → passe

to chest trap → matar no peito

header → cabeçada

clear the ball → isolar a bola

hit the post → bater na trave

goal kick → tiro de meta

bicycle → bicicleta

sliding tackle → carrinho

to lob → dar chapéu

to tackle → jogo de corpo

counterattack → contra-ataque

foul → falta

free kick → cobrança de falta

penalty kick → cobrança de pênalti

the wall → barreira (em cobrança de falta)

miss a penalty → perder um pênalti

offside → impedimento

yellow card → cartão amarelo

red card → cartão vermelho

to send somebody off → expulsar

concede a goal → sofrer um gol

own goal → gol contra

hat trick → 3 gols marcados pelo mesmo jogador

through ball or through pass → passe longo por cima da linha de defesa

 

3. Campo e áreas de jogo

field or pitch → campo

center circle → círculo central

penalty area → grande área

box → pequena área

corner → canto do campo

halfway line → linha de meio campo

touchline → linha lateral

goal line → linha de fundo

penalty spot → marca do pênalti

goal → goal

goalpost → trave

crossbar → travessão

net → rede

the stand → banco

 

4. Outros vocabulários importantes!

match → partida

stadium → estádio

ticket → ingresso

starting line-up → convocação inicial

stand → arquibancada

supporter or fan → torcedor

to root for, to support or to cheer → torcer

away team → time visitante

home team → time de casa

whistle and final whistle → apito e apito final

first half → primeiro tempo

second half → segundo tempo

half-time → intervalo

draw or tie → empate

injury time → acréscimos

draw → empate

playoff → mata-mata, desempate

championship → campeonato

 

Esses são alguns termos e expressões relacionados a futebol em inglês! Assim, você acompanhará a Copa do Mundo e os campeonatos internacionais mais amados, como a Champions League, sem passar perrengue. Lembra de outro termo que não entrou na nossa lista? Mande nos comentários desse post!

 

Aproveite a visita ao nosso blog e confira mais posts que te ajudam a expandir seu conhecimento em inglês:

12 expressões em inglês para você usar no dia a dia

5 musicais em inglês para você praticar o idioma!

E siga a gente no Instagram para conferir dicas de inglês e dar boas risadas com a gente. 🙂