Quer aprender mais sobre Business English? Então no blog de hoje vamos falar dos termos em inglês para Comex, uma área que não pode deixar de aprender esse idioma!

 

Se você está cursando ou considerando cursar comércio exterior, saiba que vai precisar entender inglês no dia a dia. Sendo assim, separamos alguns termos em inglês para Comex. Desta forma, você já pode ir aprendendo e praticando para mandar bem no trabalho!

 

Termos em inglês para Comex

Attainable Cubic Feet (ACF)

Espaço Cúbico Permitido.

 

All risks

Significa “todos os riscos”. Esta é uma cláusula de contrato que garante a cobertura de todos os riscos que podem comprometer um transporte de carga.

 

Bonded warehouse

Depósito alfandegado. Uma área segura em que mercadorias tributáveis ​​podem ser armazenadas, manipuladas ou submetidas a operações de fabricação sem o pagamento de taxas.

 

Broker

Pessoa intermediária em compras e vendas; aduaneiro.

 

Bulk cargo

Carga a granel ou solta.

 

Charter

Fretamento ou aluguel de navios e aeronaves por tempo indeterminado.

 

Commercial invoice

Fatura comercial.

 

Common carrier

Transportador marítimo de linha regular.

 

Consignee

Consignatário, a quem a mercadoria é consignada.

 

Custom broker

Despachante aduaneiro. Pessoa (ou empresa) encarregada de despachar as mercadorias junto à alfândega.

 

Drawback

Regime no qual é possível eliminar tributos incidentes sobre produtos.

 

Estimated Time of Arrival (ETA)

Data (e/ou horário) prevista da chegada de algo.

 

Estimated Time of Departure (ETD)

Data (e/ou horário) prevista da saída de algo.

 

Freighter

Navio de carga.

 

Gross weight

Peso bruto do produto, incluindo a embalagem e o conteúdo.

 

Hub

Central de coletas, separação e distribuição de produtos para outro lugar.

 

International trade

Nome dado à profissão de “comércio exterior” em inglês.

 

Liner terms

Termo de contrato de transporte marítimo.

 

Net weight

Peso líquido da mercadoria.

 

Purchase

Aquisição/compra de um produto.

 

Sealing

Processo de fixar lacre em container.

 

Sample

Amostra ou parte/peça representativa de uma série ou lote.

 

Shipper

Pessoa responsável pelo embarque das mercadorias.

 

Supplier

Fornecedor.

 

Surveyor

Vistoriador; perito. É o profissional que investiga, supervisiona, audita, opina e verifica as condições dos navios.

 

Transfer batch

Lote de transferência.

 

Transfer price

Taxa/preço de transferência.

 

Warranty

Garantia de algo, normalmente do produto.

 

Warehousing cost

Custo de armazenagem do container/produto.

 

Wharfage charge

Taxas cobradas pelos portos e aeroportos relativas ao uso de suas instalações.

 

Esses são alguns dos termos em inglês para Comex que qualquer profissional da área deve saber. Existem alguns outros termos de Business English em geral, mas vamos falar disso em um outro post. 

 

Mas e aí, teve dificuldade para entender ou pronunciar esses termos em inglês para Comex? Na Times, focamos no desenvolvimento das habilidades do inglês de forma natural! Com apenas 5 alunos por turma, garantimos que todos possam interagir com os professores e tirar dúvidas. Saiba mais sobre essa metodologia em nosso site. 

 

Quer receber dicas deste idioma todos os dias? Então siga a gente no Instagram. Agora que você já aprendeu esses termos em inglês de Comex, aproveite para entender como usar phrasal verbs com GET.