Quantos phrasal verbs com get você conhece? E quantos você sabe usar? Se ainda tem alguma dúvida, nós vamos te ajudar.

Bora aprender mais phrasal verbs? Nós já explicamos como essa estrutura funciona neste blog aqui. Por isso, hoje vamos ensinar mais sobre os phrasal verbs com get. Esses verbos são muito utilizados no dia a dia de quem é nativo do inglês. Assim, é muito importante entender o que eles significam e como utilizá-los. 

Phrasal Verbs com get

GET UP

Esse é provavelmente um dos mais conhecidos phrasal verbs com get. Isso porque o usamos com muita frequência e desde cedo no idioma. “Get up” significa levantar. Por exemplo, levantar da cadeira. 

I can’t get up without help.
Não consigo me levantar sem ajuda.

She got up and left.
Ela se levantou e saiu.

We should get up before our legs fall asleep.
Nós devemos nos levantar antes que nossas pernas adormeçam. 

GET DOWN

“Get down” é um daqueles phrasal verbs com get que tem muitos significados – tudo vai depender do contexto. 

Ele pode significar abaixar ou descer:

Ben got down on his knees and proposed to Leslie.
Ben ajoelhou-se e pediu Leslie em casamento.

Também pode ter sentido de ficar ou deixar alguém triste:

That comment really got her down.
Esse comentário realmente a deixou triste.

Por fim, pode significar dançar/se divertir muito.

They are getting down on the dance floor.
Eles estão se divertindo muito na pista de dança.

GET BY

O phrasal verb “get by” é simples: significa se virar, sobreviver, dar um jeito.

I get by with a little help from my friends.
Eu me viro com uma ajudinha dos meus amigos.

I don’t make a lot of money, but I get by.
Eu não ganho muito dinheiro, mas eu dou um jeito.

GET IN e GET ON

Usamos as preposições “in” e “on” quando queremos entrar em algum lugar, certo? Esses phrasal verbs com get têm exatamente esse significado, com uma pequena diferença entre eles. 

GET IN: usamos para nos referirmos à entrada em algum lugar no qual temos que ficar parados. Por exemplo, carros.

Get in the car, we’re going shopping.
Entre no carro, nós vamos às compras. 

GET ON: usado para lugares onde podemos nos locomover. Por exemplo, trens, aviões, etc.

Mind the gap while getting on the subway.
Cuidado com o vão ao entrar no metrô. 

GET OUT

Ao contrário de “get in” e “get on”, esse phrasal verb significa sair de algum lugar.

Are you getting in or getting out?
Você está entrando ou saindo?

I got to get out, but I’ll call you later.
Eu tenho que sair, mas eu te ligo mais tarde.

GET OVER

Esse também é um dos phrasal verbs com get que é bastante conhecido. Ele tem sentido de superar alguma coisa ou situação.

Miley should get over Liam – he wasn’t good for her.
Miley deveria superar o Liam – ele não era bom para ela.

I got a bad grade, but I already got over it.
Eu tirei uma nota ruim, mas já superei.

GET AWAY

“Get away” também é um dos phrasal verbs com get que tem muitos significados. De acordo com o contexto será fácil identificá-los:

Com sentido de curtir um feriado/folga/férias fora de casa, fugir:

We are hoping to get away for the weekend.
Esperamos passar o final de semana longe de casa.

Com sentido de escapar de uma perseguição:

They were chasing us, but we got away.
Eles estavam nos perseguindo, mas nós escapamos.

Com sentido de ir embora de um lugar depois de se sentir preso:

The meeting was so boring and I couldn’t get away until 8 pm.
A reunião foi tão chata e eu não consegui sair antes das 20h.

GET ALONG (WITH)

Usamos esse phrasal verb para falarmos sobre alguém com quem nos damos bem.

They got along so well!
Eles se deram tão bem!

I didn’t get along with her until we worked together.
Eu não me dava bem com ela até trabalharmos juntas.

Esses são apenas alguns dos phrasal verbs com get. Separamos os mais utilizados no inglês para ajudá-lo a ficar fluente mais rápido. Mas voltamos a reforçar que praticar esses verbos é a forma mais eficiente e natural de aprendê-los. 

E aqui na Times Idiomas nós sempre preferimos ensinar a língua inglesa de forma natural. Assim, nossos alunos se sentem mais confortáveis para falar inglês e adquirem fluência em menos tempo. Saiba mais sobre nossos cursos aqui.

Siga a gente no Instagram, sempre postamos dicas de estudos e inglês para auxiliar no aprendizado do idioma. E, já que está por aqui, aproveite para conferir os phrasal verbs com look.