Entenda como usar o verbo modal OUGHT TO em inglês corretamente com a Times Idiomas!

 

Apesar de integrar a lista de modal verbs em inglês, o ought to é um dos verbos modais menos conhecidos. Isso acontece porque ele é considerado bastante formal e expressa uma situação condicional – papel semelhante ao famoso modal should. Então que tal se juntar à Times Idiomas e dar uma olhadinha em como usar essa estrutura na língua inglesa? Acompanhe a seguir nossa explicação.

 

OUGHT TO EM INGLÊS: o que é? 

A característica mais curiosa do modal ought to é a presença da preposição “to”, algo que não acontece com os outros modais. Mas ele também aparece depois do sujeito da frase e sempre estará antes do verbo principal. Outro ponto importante é que ought to em inglês NUNCA vai acompanhar um verbo modal, beleza?

She ought to consider a different approach for the project. 

Ela deveria considerar uma abordagem diferente para o projeto.

 

The company ought to improve its customer service.

A empresa deveria melhorar seu atendimento ao cliente.

 

Vale destacar que ele existe, sim, no formato negativo: ought not to, ououghtn’t to no formato de contração. No entanto, seu uso é bastante incomum e é preferencial o uso de shouldn’t. 

We ought not to stay up too late on weekdays. → We should not stay up too late on weekdays.

Não devemos ficar acordados até muito tarde durante a semana.

 

He ought not to drive so fast. → He shouldn’t drive so fast. 

Ele não deveria dirigir tão rápido.

 

E ele ainda pode aparecer em perguntas, apesar de ser extremamente incomum dada a sua formalidade:

Ought she to email the professor about the assignment?

Ela deveria mandar um e-mail para o professor sobre a tarefa?

 

Ought we to trust him with the secret? 

Deveríamos confiar a ele o segredo?

 

 

Quando usar OUGHT TO? 

De maneira geral, esse verbo modal em inglês é usado com situações condicionais. Ele aparece quando nos referimos a uma situação que se deseja no tempo presente. Ou mesmo quando uma ação é considerada ser uma “boa ideia”.

You ought to take some warm clothes to the skiing station.

Você deveria levar roupas quentes para a estação de esqui.

 

Jenna ought to see a doctor if she’s feeling this sick.

Jenna deveria consultar um médico se estiver se sentindo tão mal.

 

We ought to finish our work load before clocking out. 

Deveríamos terminar nossa carga de trabalho antes de bater o ponto.

 

He ought not to eat too much junk food. 

Ele não deveria comer muita porcaria.

 

Essa estrutura ainda pode aparecer quando mencionamos algo que desejamos que aconteça, sobretudo, ações que têm a possibilidade de realmente serem realizadas.

He ought to turn in the monthly report today. 

Ele deveria entregar o relatório mensal hoje.

 

The movie ought to have about 2 hours of runtime to fully develop the story.

O filme deveria ter cerca de 2 horas de duração para desenvolver completamente a história.

 

E por fim, podemos combinar a estrutura ought to have seguido de um verbo no passado para falar sobre arrependimentos. Nesse caso, expressamos que uma ação era possível ou foi considerada anteriormente, apesar de não ter sido realizada de tal maneira.

We ought to have left earlier to avoid the traffic.

Deveríamos ter saído mais cedo para evitar o trânsito.

 

I ought to have checked the weather forecast before going out.

Eu deveria ter verificado a previsão do tempo antes de sair.

 

Mas lembre-se!

Ought to é um verbo modal com tom bastante formal e, muitas vezes, pode ser usado para falar sobre valores ou normas sociais. 

 

OUGHT TO X SHOULD

Afinal, qual a diferença entre should e ought to em inglês? A resposta simples é que, em relação ao uso, não há nenhuma diferença. Ambos expressam situações condicionais e sugestões. No entanto, há preferência pelo uso de should, sobretudo, no dia a dia, uma vez que ought to é uma estrutura mais séria.

E aí, curtiu nossa explicação? Os verbos modais são um tema importantíssimo e essencial para você alcançar a fluência em inglês. Se esse tema ainda te causa dúvidas, aproveita e já vem conferir nossa explicação completa com 8 modal verbs em inglês!

 

ESTUDE COM A TIMES IDIOMAS!

🚀 Cadastre-se e conheça nosso curso de inglês com HORAS ILIMITADAS e AULAS AO VIVO!

 

A Times Idiomas é a escola de inglês para adultos com o melhor aproveitamento de horas-aulas do mercado! Aqui, você faz quantas aulas desejar, agendando sempre pelo app. Depois, aproveite a segurança de um professor especialista te acompanhando ao vivo e guiando sua evolução a cada aula!

Assim, é possível viver uma verdadeira imersão em inglês sem sair do país. Incrível, né? Para saber mais, cadastre-se no link acima!

👉🏻 Aproveite e conheça as nossas páginas nas redes sociais: siga o nosso perfil no Instagram e confira as nossas playlists no Spotify!