Confira como usar corretamente as palavras MANY, LOTS OF e A LOT OF em inglês.
Dica rápida e importante para você se sair bem na hora de falar inglês! As palavras MANY, LOTS OF e A LOT OF são chamadas de quantificadores. Isso significa que elas indicam quantidades, montantes ou graus, como cita o dicionário Cambridge. Mas devido a essa proximidade com os termos “muito” e “muitos”, em português, é natural sentir dúvidas. Acompanhe a seguir nossa explicação e entenda a diferença entre esses termos de uma vez por todas!
A palavra MANY é usada sempre com substantivos contáveis, ou seja, substantivos que podem ser contados naturalmente, sem o uso de qualquer unidade, medida ou referência.
De maneira geral, ela equivale a “muitos” e “muitas”, em português, e acompanha substantivos no plural.
I don’t have many friends that like the same music genre as me.
Não tenho muitos amigos que gostam do mesmo gênero musical que eu.
It took many years to finish the movie.
Levou muitos anos para terminar o filme.
We spent many days creating a script for our new ad!
Passamos muitos dias criando um roteiro para nosso novo anúncio!
Do you know many places to visit in this area?
Você conhece muitos lugares para visitar nesta área?
She has many ideas for her new project.
Ela tem muitas ideias para seu novo projeto.
Em resumo, o termo A LOT OF cumpre o mesmo papel de much e many. A diferença é que ele não distingue substantivos contáveis e incontáveis, atuando como um tipo de “coringa”.
No entanto, é legal ter em mente que essa palavrinha é extremamente informal, o que significa que ela aparece em conversas do dia a dia, mas não no trabalho ou em documentos escritos.
Giovanna has a lot of dogs! Wish I could visit her!
Giovanna tem muitos cachorros! Gostaria de poder visitá-la!
Carol read a lot of books this year.
Carol leu muitos livros este ano.
We ate a lot of chocolate during the Halloween party.
Comemos muito chocolate durante a festa de Halloween.
The recipe says to add a lot of butter. Is it right?
A receita diz para adicionar muita manteiga. Está certo?
Can’t they hurry? We don’t have a lot of time.
Eles não podem se apressar? Não temos muito tempo.
E para encerrar, LOTS OF é a sua forma mais informal, sendo usada realmente em bate-papos do dia a dia. Mas segue o mesmo sentido de ALOT OF, veja alguns exemplos:
The burrito they make has lots of sauce! It’s delicious!
O burrito que eles fazem tem muito molho! É uma delícia!
Anna spent lots of money on her trip to NY!
Anna gastou muito dinheiro na viagem para NY!
My brother has lots of things to do for college this weekend.
Meu irmão tem muitas coisas para fazer na faculdade este fim de semana.
We need lots of patience to finish this task.
Precisamos de muita paciência para terminar esta tarefa.
There’s lots of traffic in the city during rush hour.
Há muito trânsito na cidade durante a hora do rush.
Anotou a diferença entre MANY, A LOT OF e LOTS OF? O segredo para alcançar a fluência em inglês é seguir praticando e, claro, solucionando suas dúvidas ao longo das aulas.
Confira outros textos que te ajudam a descomplicar temas de gramática em inglês:
Descomplicando EACH, EVERY e ALL em inglês
FOR X SINCE: veja a diferença em inglês!
A Times Idiomas oferece o melhor custo-benefício do mercado quando o assunto é aprender inglês. Aqui, você faz quantas aulas desejar ao longo da semana. Agende uma lição focada no aprendizado de gramática e temas da vida real; depois, preencha seu calendário com aulas de conversação pautadas em músicas, filmes, curiosidades, temas da cultura pop e muito mais!
Assim, aprender inglês é um processo dinâmico, divertido e que encaixa na sua rotina. E você se torna fluente em 18 meses.
Para saber mais sobre nossa metodologia, cadastre-se e aguarde o contato do nosso comercial.