Entenda o que é o Past Participle e em que situações você deve usá-lo em inglês!
Quem nunca ficou com aquela pulga atrás da orelha ao ouvir falar sobre o Past Participle, não é mesmo? Essa forma verbal costuma aparecer cada vez mais quando avançamos no estudo da língua inglesa, e o seu uso e as suas conjugações podem ser motivo de dúvida. Por isso, neste post, você entende o que é essa estrutura e em quais momentos você deve usá-la. Além de um quadro com várias conjugações para te salvar quando precisar!
O Past Participle é uma forma verbal. Em português, ele é chamado de particípio passado e é marcado pelas terminações -ado e -ido nos verbos, por exemplo: falado, lido, andado, pedido. Na língua inglesa, esse formato aparece em algumas estruturas verbais, na voz passiva e quando adjetivamos um substantivo. Acompanhe a seguir todos esses casos em detalhe!
Um dos casos mais conhecidos em que usamos o Past Participle em inglês é nas conjugações que acompanham as Perfect Tenses! Relembre a seguir.
Nesse caso, o particípio vem acompanhado do verbo auxiliar HAD. Esse tempo verbal indica algo que aconteceu antes de um passado mais recente:
Alison had begun her homework when the lights went out.
They hadn’t left the house by the time we arrived.
We had never traveled by plane before!
Este é mais um tempo verbal em inglês no qual o Past Participle é essencial. O Present Perfect indica uma ação que começou no passado, mas tem relevância no momento presente. Nesse caso, o auxiliar que acompanha o particípio é o HAVE ou o HAS.
They have been to many countries.
Has he already finished the report?
I haven’t seen her in a long time.
E também temos o Future Perfect! Esse tempo verbal indica uma ação que estará concluída em algum ponto no futuro. Nesse caso, o conjunto de auxiliares WILL HAVE acompanha o Past Participle, indicando uma conclusão futura.
By next month, she will have written her first novel.
Vanessa will have finished college by the end of the semester.
We will not have taken our final exam by this time tomorrow.
Outra estrutura gramatical que precisa do particípio passado em inglês é a voz passiva! Ela foca na ação que é desempenhada e não em quem realmente realiza a ação.
Dinner was being served at the time we arrived.
The book was written by Jane Austen more than a century ago!
Reports will be reviewed by the manager.
The movie has been watched by millions of people.
E por fim, outra situação bastante recorrente, é encontrar essa forma verbal atribuindo uma qualidade a algo ou a alguém. Veja:
Careful with the broken window!
The pink colored pages of the book contain the answers.
The fallen leaves are my favorite part of this season!
The cooked food smelled delicious.
Assim como acontece com o Simple Past, o particípio passado em inglês deve sempre ser corretamente conjugado! Os verbos se dividem em regulares e irregulares, o que significa que não há uma regra pré-definida.
Você deverá se atentar e ir decorando todos eles aos poucos! Nossa sugestão é começar pelos verbos mais usados no dia a dia e, depois, aqueles que aparecem na sua rotina profissional.
Na maioria dos casos, você deve apenas adicionar a terminação -ed aos verbos:
worked, played, asked, phoned
Em verbos que já terminam com a letra -e, adicionamos apenas o -d:
danced, voted, believed, changed
Aqueles que terminam em -y devem ter essa letra retirada e substituída por -ied.
worried, studied, tried, notified
E para os verbos que terminam na regrinha “consoante-vogal-consoante”, devemos dobrar a última letra e adicionar a terminação -ed.
stopped, dropped, called, shopped
Infinitive | Simple Past | Past Participle | Meaning |
to be | was / were | been | ser, estar, ficar |
to become | became | become | tornar-se |
to begin | began | begun | começar, iniciar |
to choose | chose | chosen | escolher, selecionar, preferir |
to come | came | come | vir, chegar |
to do | did | done | fazer |
to draw | drew | drawn | desenhar, extrair, sair |
to drink | drank | drunk | beber |
to drive | drove | driven | dirigir, guiar |
to eat | ate | eaten | comer |
to feel | felt | felt | sentir, notar |
to find | found | found | achar, encontrar |
to forget | forgot | forgotten | esquecer (-se) |
to get | got | got | obter, conseguir |
to give | gave | given | dar |
to go | went | gone | ir |
to have | had | had | ter, possuir |
to hear | heard | heard | ouvir, escutar, ter notícias |
to know | knew | known | saber, conhecer |
to learn | learned/
learnt |
learned/
learnt |
aprender, ficar sabendo |
to leave | left | left | partir, deixar, sair |
to make | made | made | fazer, criar, elaborar |
to read | read | read | ler, interpretar |
to say | said | said | dizer, afirmar, declarar |
to see | saw | seen | ver, perceber |
to send | sent | sent | enviar, mandar |
to set | set | set | pôr, dispor, ajustar |
to speak | spoke | spoken | falar |
to spend | spent | spent | gastar (dinheiro), passar (tempo) |
to swim | swam | swum | nadar |
to take | took | taken | tomar, pegar, levar |
to tell | told | told | dizer, contar |
to think | thought | thought | pensar, achar |
to wear | wore | worn | vestir, usar, trajar |
to write | wrote | written | escrever |
E agora, ficou claro como usar o Past Participle em inglês? Essa estrutura verbal e a sua conjugação vão precisar da sua atenção e do seu foco nos estudos! Mas com o tempo, é possível aplicá-lo no dia a dia com mais naturalidade, sempre lembrando as regrinhas que descrevemos aqui em cima.
Se você está aprendendo inglês, aproveita a visita ao blog da Times Idiomas e já confere outros posts que podem te ajudar:
Entenda como usar o artigo THE em inglês
Been to, Gone to, Been in em inglês: aprenda como usar
Faça quantas aulas de inglês desejar, sem nenhum custo adicional. Tudo sempre ao vivo, com um teacher acompanhando o processo e te auxiliando com dúvidas! Quer saber mais e conhecer nossa metodologia? Cadastre-se e aguarde o contato dos nossos consultores.