Acha que é só colocar os adjetivos na frase sem se importar com a ordem? Não é bem assim e nós vamos te explicar tudo.

Você provavelmente não diria algo como “minha jaqueta italiana de couro preta nova maravilhosa”, certo? Mesmo com todos os adjetivos certos, a frase soa… estranha. Agora tente dizer: “my wonderful new black Italian leather jacket”. Muito melhor, né?

Em inglês, a ordem dos adjetivos não é aleatória. Existe uma sequência considerada natural pelos falantes e, quando ela é quebrada, a frase perde a fluidez mesmo estando gramaticalmente correta. Vamos entender isso um pouco melhor.

Por que a ordem importa?

Quando usamos mais de um adjetivo para descrever algo, a fluidez da frase depende da ordem dessas palavras.

Por exemplo:

✔️ A beautiful small brown leather bag.

❌ A leather brown small beautiful bag.

Ambas as frases estão descrevendo a mesma bolsa, mas só uma soa natural. Isso acontece porque nossa mente se acostuma a seguir uma ordem lógica de categorias — da mais subjetiva à mais objetiva.

Regra Geral: opinião vem antes dos fatos

Adjetivos de opinião (como lovely, horrible, nice) vêm antes de adjetivos factuais (como wooden, red, round). Isso acontece porque a opinião é mais abstrata e subjetiva, enquanto os fatos descrevem características físicas e objetivas.

A “ordem real” dos adjetivos

Para facilitar, existe uma sequência padrão que você pode seguir. Ela é popularmente conhecida pela sigla OSASCOMP, que significa:

• Opinion – lovely, terrible, interesting
• Size – big, small, tall
• Age – young, old, modern
• Shape – round, square, flat
• Color – blue, red, green
• Origin – Brazilian, Japanese, American
• Material – cotton, wooden, metal
• Purpose – sleeping (bag), running (shoes), cooking (pan)

E antes de tudo isso: os determinantes

Palavras como: my, this, the e two sempre vêm antes dos adjetivos. Por exemplo:

 – My two amazing little old French cats.

 – The big red wooden dining table.

Vamos testar?

Compare estas frases:

❌ A silk black evening elegant dress

✔️ An elegant black silk evening dress

❌ A German blue new sports big car

✔️ A big new blue German sports car

Nos exemplos corretos, os adjetivos fluem com naturalidade, começando com a opinião e terminando com a utilidade ou tipo do objeto.

Lembrete final

Você não precisa usar muitos adjetivos sempre. Na dúvida, escolha dois ou três e mantenha a ordem natural.

Com prática, você vai perceber que essa lógica começa a fazer sentido pro seu ouvido, e suas frases em inglês vão soar muito mais naturais.

INGLÊS É NA TIMES IDIOMAS!

🚀 Aprenda inglês com HORAS ILIMITADAS e AULAS AO VIVO!

Nossa metodologia é a escolha certa para quem tem pressa de ser fluente! Isso porque nossas aulas são ilimitadas, proporcionando uma verdadeira IMERSÃO NO IDIOMA. Mais do que isso, você conta com um time de professores extremamente capacitado, te acompanhando AO VIVO em todas as suas aulas!

E aí, bora destravar esse inglês e aprender a falar o idioma em 18 meses? Clique e cadastre-se para receber o contato do nosso time de atendimento!