Entenda qual a diferença entre os advérbios everywhere, somewhere, anywhere e nowhereem inglês.

Uma dica importantíssima para você se sentir mais seguro na hora de falar inglês! Os advérbios everywhere, somewhere, anywhere e nowhere são um pouco parecidos, o que pode causar hesitação na hora de usá-los. Mas calma, we got your back! Abaixo, você acompanha uma explicação descomplicada para entender esse assunto. Acompanhe.

1. EVERYWHERE

De maneira geral, everywhere em inglês significa “em todo lugar” ou “por toda parte”. Ela é usada em frases afirmativas, nas quais nos referimos a vários lugares diferentes ou a algo que está por todo lado. Veja:

The city was decorated for Christmas with twinkling lights everywhere. → A cidade foi decorada para o Natal com luzes pisca-pisca por toda parte. 

My younger brother left his toys scattered everywhere in the living room! → Meu irmão mais novo deixou os brinquedos dele espalhados por toda a parte na sala!

I looked everywhere for these shoes! They are sold out! → Eu procurei em todo lugar por esses sapatos! Eles estão esgotados!

2. SOMEWHERE 

Já somewhere significa “em algum lugar”. Essa palavra deve ser utilizada para indicar um lugar específico, mas ainda sem definição. E sempre em frases afirmativas, como:

My glasses should be somewhere in the car. → Meus óculos devem estar em algum lugar dentro do carro.

If they don’t have any vegan options, we can have dinner somewhereelse. → Se eles não tiverem nenhuma opção vegana, podemos ir jantar em algum outro lugar. 

I think the store must be somewhere around this area. → Eu acho que a loja deve estar em algum lugar nesta região.

Let’s go somewhere new this weekend. → Vamos para algum lugar novo neste final de semana.

3. ANYWHERE 

Aqui, as coisas complicam um pouquinho! Em frases afirmativas, anywhere tem o sentido de “qualquer lugar”. No entanto, em frases negativas a palavra assume o sentido de “nenhum lugar”. E em perguntas ela significa “algum lugar”.

Parece confuso, mas é bem tranquilo. No geral, é só se lembrar que anywhere é bastante usado em frases com conotação negativa.

The flight was so empty we could sit anywhere we wanted. [AFIRMATIVA] → O voo estava tão vazio que nós podíamos sentar em qualquer lugar que quiséssemos.

I can’t find my keys anywhere around the house! I’ve lost them! [NEGATIVA] → Eu não consigo encontrar minhas chaves em lugar nenhum na casa. Eu as perdi!

Is there anywhere we can grab a snack around here? [INTERROGATIVA] → Será que há algum lugar onde podemos pegar um lanche por aqui?

4. NOWHERE

E para encerrar, a palavra nowhere é usada para dizer “em lugar nenhum” ou “lugar algum”.

Ela é usada essencialmente em frases afirmativas, ok? Isso porque, na língua inglesa, não podemos usar duas estruturas negativas na mesma frase e nowhere expressa a ideia de negação – ou a “falta de”.

The suspect vanished into thin air, leaving the police with nowhere to track him. → O suspeito sumiu no ar, deixando a polícia sem lugar nenhum para rastreá-lo.

The character’s of Courage the Cowardly Dog lived in the middle of nowhere.→ Os personagens de Coragem, o Cão Covarde viviam no meio de lugar nenhum.

This movie is going nowhere, it has an awful script. → O filme não está indo para lugar algum, ele tem um roteiro péssimo.

Agora ficou tranquilo usar esses advérbios em inglês, certo? A prática é a palavra-chave para ampliar seu vocabulário e ganhar mais confiança na hora de se comunicar no idioma!

Então aproveita e já dá uma olhada em outros temas que podem te ajudar nessa jornada:

IN, ON e AT: entenda as preposições em inglês

Como usar os modais MAY e MIGHT?

Um bom método é essencial para aprender inglês! Na Times, você faz quantas aulas desejar, sempre ao vivo, se aprofundando em temas do dia a dia. Solicite contato e nós te ligamos pra contar tudo!