{"id":1262,"date":"2022-09-02T10:13:55","date_gmt":"2022-09-02T13:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/?p=1262"},"modified":"2022-09-02T10:13:55","modified_gmt":"2022-09-02T13:13:55","slug":"abreviacoes-em-ingles-usar-no-whatsapp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/abreviacoes-em-ingles-usar-no-whatsapp\/","title":{"rendered":"Abrevia\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas \u2013 Veja express\u00f5es para usar no WhatsApp"},"content":{"rendered":"

Conhe\u00e7a diferentes abrevia\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas para usar em uma troca de mensagens informal com seus amigos! <\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Assim como acontece na l\u00edngua portuguesa, n\u00f3s mandamos msgs p nossos amgs<\/strong> com algumas abrevia\u00e7\u00f5es, n\u00e3o \u00e9 mesmo? \ud83d\ude42 Com a comunica\u00e7\u00e3o digital cada vez mais presente em nosso dia a dia, costumamos usar algumas estruturas para deixar o bate-papo r\u00e1pido. O mesmo, \u00e9 claro, acontece no ingl\u00eas!<\/p>\n

Alguns termos e acr\u00f4nimos s\u00e3o muuuito comuns e bastante conhecidos, enquanto outros s\u00e3o mais diferentes e usados entre os nativos. Para voc\u00ea se aprofundar no assunto, n\u00f3s listamos mais de 60 abrevia\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas para voc\u00ea se comunicar com a galera! Acompanhe abaixo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Abrevia\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas para voc\u00ea conhecer<\/strong><\/h2>\n

2<\/em><\/strong> \u2192 too, to<\/em><\/p>\n

tamb\u00e9m, para<\/p>\n

 <\/p>\n

2morrow <\/em><\/strong>\u2192 tomorrow\u00a0<\/em><\/p>\n

amanh\u00e3<\/p>\n

 <\/p>\n

2nite<\/em><\/strong> \u2192 tonight<\/em><\/p>\n

hoje \u00e0 noite, esta noite<\/p>\n

 <\/p>\n

4ever<\/em><\/strong> \u2192 forever\u00a0<\/em><\/p>\n

para sempre<\/p>\n

 <\/p>\n

4u<\/em><\/strong> \u2192 for you<\/em><\/p>\n

para voc\u00ea<\/p>\n

 <\/p>\n

ABM<\/em><\/strong> \u2192 a big mistake<\/em><\/p>\n

um grande erro<\/p>\n

 <\/p>\n

AFAIK<\/em><\/strong> \u2192 as far as I know<\/em><\/p>\n

at\u00e9 onde eu sei<\/p>\n

 <\/p>\n

AFK <\/em><\/strong>\u2192 away from keyboard<\/em><\/p>\n

longe do teclado<\/p>\n

 <\/p>\n

AKA <\/em><\/strong>\u2192 also known as<\/em><\/p>\n

tamb\u00e9m conhecido como<\/p>\n

 <\/p>\n

ASAP<\/em><\/strong> \u2192 as soon as possible<\/em><\/p>\n

assim que poss\u00edvel<\/p>\n

 <\/p>\n

ATB<\/em><\/strong> \u2192 all the best<\/em><\/p>\n

tudo de bom<\/p>\n

 <\/p>\n

AYT<\/em><\/strong> \u2192 Are you there?<\/em><\/p>\n

Voc\u00ea est\u00e1 a\u00ed?<\/p>\n

 <\/p>\n

Bc or b\/c<\/em><\/strong> \u2192 because<\/em><\/p>\n

porque<\/p>\n

 <\/p>\n

BRB<\/em><\/strong> \u2192 be right back<\/em><\/p>\n

j\u00e1 volto<\/p>\n

 <\/p>\n

Bro<\/em><\/strong> \u2192 brother\u00a0<\/em><\/p>\n

irm\u00e3o, cara<\/p>\n

 <\/p>\n

BTW<\/em><\/strong> \u2192 by the way<\/em><\/p>\n

a prop\u00f3sito, por falar nisso<\/p>\n

 <\/p>\n

CMB<\/em><\/strong> \u2192 Call me back<\/em><\/p>\n

Me liga de volta!<\/p>\n

 <\/p>\n

CUS<\/em><\/strong> \u2192 See you soon<\/em><\/p>\n

Te vejo em breve.<\/p>\n

 <\/p>\n

CYT <\/em><\/strong>\u2192 See you tomorrow\u00a0<\/em><\/p>\n

Te vejo amanh\u00e3.<\/p>\n

 <\/p>\n

CWOT<\/em><\/strong> \u2192 complete waste of time<\/em><\/p>\n

total perda de tempo<\/p>\n

 <\/p>\n

D8<\/em><\/strong> \u2192 date<\/em><\/p>\n

data<\/p>\n

 <\/p>\n

DIY<\/em><\/strong> \u2192 Do it yourself<\/em><\/p>\n

Fa\u00e7a voc\u00ea mesmo.<\/p>\n

 <\/p>\n

DNR<\/em><\/strong> \u2192 dinner<\/em><\/p>\n

jantar<\/p>\n

 <\/p>\n

EOD<\/em><\/strong> \u2192 End of debate<\/em><\/p>\n

Fim do debate.<\/p>\n

 <\/p>\n

EZ<\/em><\/strong> \u2192 easy<\/em><\/p>\n

f\u00e1cil<\/p>\n

 <\/p>\n

F2F<\/em><\/strong> \u2192 face to face<\/em><\/p>\n

cara a cara<\/p>\n

 <\/p>\n

FIY<\/em><\/strong> \u2192 For your information<\/em><\/p>\n

Para a sua informa\u00e7\u00e3o<\/p>\n

 <\/p>\n

GMTA <\/em><\/strong>\u2192 Great minds think alike<\/em><\/p>\n

Grandes mentes pensam igual<\/p>\n

 <\/p>\n

GR8<\/em><\/strong> \u2192 great<\/em><\/p>\n

\u00f3timo<\/p>\n

 <\/p>\n

GTG<\/em><\/strong> \u2192 Got to go<\/em><\/p>\n

Preciso ir, estou indo.<\/p>\n

 <\/p>\n

HRU<\/em><\/strong> \u2192 How are you<\/em><\/p>\n

Como voc\u00ea est\u00e1?<\/p>\n

 <\/p>\n

IDC<\/em><\/strong> \u2192 I don’t care<\/em><\/p>\n

N\u00e3o me importo.<\/p>\n

 <\/p>\n

IDK<\/em><\/strong> \u2192 I don\u2019t know<\/em><\/p>\n

Eu n\u00e3o sei.<\/p>\n

 <\/p>\n

IMO <\/em><\/strong>\u2192 In my opinion<\/em><\/p>\n

Na minha opini\u00e3o…<\/p>\n

 <\/p>\n

IRL<\/em><\/strong> \u2192 In real life<\/em><\/p>\n

Na vida real<\/p>\n

 <\/p>\n

IDTS<\/em><\/strong> \u2192 I don\u2019t think so<\/em><\/p>\n

Eu acho que n\u00e3o.<\/p>\n

 <\/p>\n

JK<\/em><\/strong> \u2192 Just kidding<\/em><\/p>\n

Apenas brincando, \u00e9 zoeira.<\/p>\n

 <\/p>\n

L8R<\/em><\/strong> \u2192 Later<\/em><\/p>\n

At\u00e9 mais tarde.<\/p>\n

 <\/p>\n

LOL<\/em><\/strong> \u2192 Laughing out loud<\/em><\/p>\n

Morrendo de rir<\/p>\n

 <\/p>\n

LTNS<\/em><\/strong> \u2192 Long time no see<\/em><\/p>\n

H\u00e1 quanto tempo.<\/p>\n

 <\/p>\n

LMK <\/em><\/strong>Let me know<\/em><\/p>\n

Me avise.<\/p>\n

 <\/p>\n

MU<\/em><\/strong> \u2192 Miss you<\/em><\/p>\n

Saudades<\/p>\n

 <\/p>\n

MTE <\/em><\/strong>\u2192 My thoughts exactly\u00a0<\/em><\/p>\n

Penso o mesmo.<\/p>\n

 <\/p>\n

N\/A <\/em><\/strong>\u2192 Not available<\/em><\/p>\n

Indispon\u00edvel<\/p>\n

 <\/p>\n

NO1<\/em><\/strong> \u2192 no one\u00a0<\/em><\/p>\n

ningu\u00e9m<\/p>\n

 <\/p>\n

NP<\/em><\/strong> \u2192 no problem<\/em><\/p>\n

sem problema<\/p>\n

 <\/p>\n

NVM<\/em><\/strong> \u2192 Never mind<\/em><\/p>\n

Deixa pra l\u00e1.<\/p>\n

 <\/p>\n

OMG<\/em><\/strong> \u2192 Oh my God<\/em><\/p>\n

Oh meu Deus!<\/p>\n

 <\/p>\n

ORLY <\/em><\/strong>Oh, really?<\/em><\/p>\n

Ah, \u00e9 s\u00e9rio?<\/p>\n

 <\/p>\n

PCM <\/em><\/strong>\u2192 Please call me<\/em><\/p>\n

Por favor, me ligue.<\/p>\n

 <\/p>\n

PLS <\/em><\/strong>\u2192 please<\/em><\/p>\n

por favor<\/p>\n

 <\/p>\n

PPL <\/em><\/strong>\u2192 people\u00a0<\/em><\/p>\n

pessoas, galera, pessoal<\/p>\n

 <\/p>\n

QT<\/em><\/strong> \u2192 cutie<\/em><\/p>\n

fofinho<\/p>\n

 <\/p>\n

RSVP<\/em><\/strong> \u2192 please, reply<\/em><\/p>\n

por favor, responda<\/p>\n

 <\/p>\n

ROFL<\/em><\/strong> \u2192 Rolling on the floor laughing\u00a0<\/em><\/p>\n

Rolando no ch\u00e3o de rir<\/p>\n

 <\/p>\n

SIS<\/em><\/strong> \u2192 sister<\/em><\/p>\n

irm\u00e3, mana<\/p>\n

 <\/p>\n

TBA<\/em><\/strong> \u2192 To be announced\u00a0<\/em><\/p>\n

A ser anunciado<\/p>\n

 <\/p>\n

TBC<\/em><\/strong> \u2192 To be continued\u00a0<\/em><\/p>\n

Continua<\/p>\n

 <\/p>\n

TBT <\/em><\/strong>\u2192 Throwback Thursday<\/em><\/p>\n

Quinta-feira da nostalgia<\/p>\n

 <\/p>\n

TGIF<\/em><\/strong> \u2192 Thank God it\u2019s Friday<\/em><\/p>\n

Gra\u00e7as a Deus \u00e9 sexta-feira.<\/p>\n

 <\/p>\n

THX ou TKS <\/em><\/strong>\u2192 Thanks!<\/em><\/p>\n

Obrigada!<\/p>\n

 <\/p>\n

TTYL<\/em><\/strong> \u2192 Talk to you later<\/em><\/p>\n

Falo com voc\u00ea mais tarde.<\/p>\n

 <\/p>\n

TYT<\/em><\/strong> \u2192 Take your time<\/em><\/p>\n

N\u00e3o tenha pressa.<\/p>\n

 <\/p>\n

WKND<\/em><\/strong> \u2192 weekend<\/em><\/p>\n

fim de semana<\/p>\n

 <\/p>\n

WTH <\/em><\/strong>\u2192 What the heck?<\/em><\/p>\n

Mas que diabos\u2026?<\/p>\n

 <\/p>\n

XOXO<\/em><\/strong> \u2192 hugs and kisses<\/em><\/p>\n

abra\u00e7os e beijos<\/p>\n

 <\/p>\n

YR<\/em><\/strong> \u2192 Your ou you\u2019re<\/em><\/p>\n

Seu ou voc\u00ea \u00e9\/voc\u00ea est\u00e1<\/p>\n

 <\/p>\n

Anotou tudinho? As abrevia\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas s\u00e3o muito comuns em conversas informais do dia a dia \u2013 salvo algumas exce\u00e7\u00f5es como FYI e PLS, as quais podem aparecer em e-mails corporativos. Por isso, use as express\u00f5es acima com familiares, amigos ou colegas de trabalho mais pr\u00f3ximos!<\/p>\n

 <\/p>\n

Se voc\u00ea curtiu nossas dicas, aproveite a visita ao nosso blog e d\u00ea uma olhadinha em outros posts que podem te interessar:<\/p>\n

Ingl\u00eas nas redes sociais: veja como a internet te ajuda nos estudos!<\/a><\/p>\n

6 quadrinhos em ingl\u00eas para praticar o idioma!<\/a><\/p>\n

O curso de ingl\u00eas est\u00e1 nos seus planos? Ent\u00e3o vem aprender o idioma do seu jeito! Na Times, voc\u00ea conta com aulas ilimitadas e hor\u00e1rios flex\u00edveis, encaixando os estudos na sua rotina. Solicite contato e conhe\u00e7a a nossa metodologia!<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conhe\u00e7a diferentes abrevia\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas para usar em uma troca de mensagens informal com seus amigos!   Assim como acontece na l\u00edngua portuguesa, n\u00f3s mandamos msgs [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[110],"tags":[215,11,138,22,7,14,216,160,6,139],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262"}],"collection":[{"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1262"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1265,"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions\/1265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timesidiomas.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}