Confira o nosso guia completo de frases que vão te ajudar a se sair bem no inglês para o aeroporto.
Está se preparando para uma viagem internacional? Então este post é para você! Sem dúvida, encarar uma aventura como essa pode dar um friozinho na barriga. Sobretudo quando lembramos que vamos nos comunicar em outro idioma!
Mas calma, sem neura! Com preparação e um pouquinho de pesquisa, nós sabemos que você vai tirar a situação de letra. Confira a seguir algumas frases e exemplos para você preparar o seu inglês para o aeroporto.
O primeiro passo na sua viagem é realizar o check-in. O processo pode ser feito pelo app da sua companhia aérea, mas caso prefira, também pode ser realizado presencialmente. Veja a seguir algumas frases que você pode usar ao pegar seu boarding pass (passagem) e baggage ticket (ticket da bagagem).
Which way is the Sky airline counter?
Para que lado fica o balcão da companhia Sky?
I’m flying with Sky airline. Where can I do my check-in?
Eu estou viajando com a companhia Sky. Onde posso fazer meu check-in?
Is the check-in for the flight GR200 already open?
O check-in para o voo GR200 já está liberado?
Is it possible to have the vegetarian meal during the flight, please?
É possível ter a refeição vegetariana durante o voo, por favor?
Can I get an aisle seat?
Posso pegar o assento do corredor?
Can I take this as my carry on?
Posso levar essa como a minha bagagem de mão?
I’m checking in 2 suitcases, please.
Eu gostaria de despachar 2 malas, por favor.
Pardon me, what is my seat number?
Com licença, qual é o número do meu assento?
Depois de despachar as malas, você passará pela segurança, mostrando o seu boarding pass (cartão de embarque) e colocando a sua carry-on (mala de mão) no raio x. Pronto, agora é só encontrar o seu gate (portão de embarque). Anote aí algumas frases que podem ser úteis nesse momento:
Here is my ticket and passport, Sir.
Aqui estão minha passagem e meu passaporte, senhor.
Excuse me, where is gate 12?
Com licença, onde é o portão 12?
What’s the boarding time for the flight RS100?
Qual é o horário de embarque para o voo RS100?
I can’t find my seat, can you help me, please?
Eu não encontro o meu assento, você pode me ajudar, por favor?
Além disso, vale rever alguns dos avisos importantes que você pode ouvir enquanto estiver na área de embarque:
Flight GR200 to Florida is now boarding.
Voo GR200 para Flórida está permitido para o embarque.
The flight LK321 has been delayed.
O voo LK 321 está atrasado.
Além disso, ao longo da viagem, você pode precisar se comunicar com acabin crew (equipe de bordo), sobretudo na hora das refeições.
I’m having trouble buckling up my seatbelt.
Eu estou com problemas para prender o meu cinto.
Excuse me, is it possible to get a pair of earbuds?
Com licença, é possível conseguir um par de fones de ouvido?
Excuse me, can I have a bottle of water, please?
Com licença, posso pegar uma garrafa de água, por favor?
I’d like to have a Coke, please.
Eu gostaria de uma Coca-Cola, por favor.
I’ll have the chicken penne alfredo for dinner.
Eu quero o penne com molho alfredo para o jantar.
Assim que você desce do avião, em um voo internacional, você irá para a immigration control (controle alfandegário/alfândega), onde um fiscal irá checar o seu passaporte e fazer algumas perguntas sobre a sua estadia.
Não há dúvidas de que esse momento é o que mais assusta quem está preparando o inglês para o aeroporto. Então veja a seguir algumas opções possíveis de resposta. Mas lembre-se de adaptá-las a sua viagem e necessidades, ok?!
My name is Theresa and I’m visiting the US for the first time.
Meu nome é Theresa e eu estou visitando os EUA pela primeira vez.
I’m here on vacation, I’ll be spending the following week at Walt Disney World.
Eu estou aqui de férias, eu vou passar a próxima semana no Walt Disney World.
I’ll be staying at the Holiday Inn Hotel on International Drive for two weeks.
Eu vou ficar no Holiday Inn Hotel na International Drive por duas semanas.
No, I do not have anything to declare.
Não, eu não possuo bens a declarar.
Agora que você já deu entrada no país, é hora de retirar a sua bagagem. Dirija-se à baggage claim area (área de bagagem) e ao baggage carousel (esteira) correspondente ao seu voo. Se algo der errado, você deve procurar pela companhia aérea para pedir auxílio:
Where do I claim my luggage?
Onde posso retirar minha bagagem?
My luggage did not arrive.
Minha mala não chegou.
My suitcase was damaged during the flight.
Minha mala foi danificada durante o voo.
E com a sua mala em mãos, é hora de ir rumo à sua acomodação e curtir muito a viagem! ✈
Antes de embarcar, lembre-se de rever frases que são importantes para garantir uma experiência mais tranquila durante o trajeto. Mas claro, não tenha medo de pedir ajuda e dizer que não compreendeu algo que foi dito a você!
Já imaginou como seria aprender inglês fora do país? A Times Idiomas oferece o Orlando Experience para você desbravar o mundo e viver o idioma intensamente! São pacotes de 2 ou 4 semanas de aulas em Orlando, Flórida.
Quer saber mais? Cadastre-se aqui e nós entramos em contato com você!